How to Broadcast an Order Cancellation Transaction?

Hi,

I placed an order at a certain DEX.
I want to cancel my order because it was delisted from the DEX before the token pair was filled.

Is there a wallet or site where I can cancel orders for currency pairs that are not listed anywhere?
Or, if you have a page for API and its sample, please let me know.

Thanks.