Currently the biggest issue in Counterwallet DEX is BTCpay not working. Will BTCpay get fixed?
As @chiguireitor has mentioned, the issue is not with Counterparty but rather with counterwallet. The main issue being that when BTCpay is enabled in counterwallet, the user has to keep their browser window open to sign BTCpay transactions, which is less than ideal.
Freewallet.io already has support for auto and manual BTCpay transactions in the Desktop version and a fork of @wasthatawolf btcpaymarket.com codebase has been forked to https://btc2xcp.com/ and handles trading with BTC on the CP DEX.
I also think that disabling BTC from the token selection in counterwallet is the simplest fix in the short-term.